: Doug Lombardi interj�

Riporter: Akkor kezdj�k is el. �n �gy l�tom, hogy k�t nagy Valve j�t�k-k�z�ss�g alakult ki igaz�n, az tal�n nem titok, hogy melyik kett�. Hogy l�tod a j�v�ben a CS:Source k�z�ss�g nagyobb lesz? Vagy m�r egy l�p�ssel el�r�bb j�rtok a fejleszt�sben �s ink�bb a Team Fortress 2-re koncentr�ltok?

Doug Lombardi: �gy gondolom, hogy nek�nk nem elegend� egy j�t�kot megcsin�lni, hanem azt folyamatosan jav�tanunk is kell, hogy min�l t�k�letesebb legyen. Semmik�ppen sem sz�nd�kozunk egy-egy j�t�kot az el�t�rbe helyezni �s �gymond r�k�nyszer�teni az eSport scene-t, hogy azzal j�tsszon. A j�t�kok igen �rdekes dolgok, hiszen gyakran nem az hat�rozza meg egy j�t�k siker�t �s azt, hogy h�nyan j�tsz�k vil�gszerte, hogy az milyen j� j�t�k, hanem csakis az, hogy h�nyan j�tssz�k. Amolyan �ngerjeszt� folyamat: nem kell egy j�t�knak j�nak lennie, el�g, ha sokan j�tssz�k �s m�ris h�res lesz. A Valve tov�bbra is a j�v�re koncentr�l �s a fanb�zisokra, amivel egy�tt term�szetesen az eSport k�z�ss�gek felkarol�sa a l�nyeg, �s hogy meg tudjuk ezek a rajong�b�zisok mivel hajland�ak j�tszani.

Riporter: Re�lis az a riadalom az 1.6 rajong�i fel�l, hogy elvesztik a j�t�kukat, mert a szervereket megsz�ntetitek?

Doug Lombardi: Nagyon j�l tudod, hogy mi soha nem akartuk �s soha nem is fogjuk megk�s�relni az 1.6 le�ll�t�s�t �s meg�l�s�t. K�nnyen megtehetn�nk, hiszen csak a teljes t�mogat�s�t k�ne megvonni az 1.6-nak �s erre sz�mos �t �ll a rendelkez�sre a Steamnek k�sz�nhet�en, mi m�gsem tessz�k. Ha ki akarn�nk ny�rni biztosan meg is tenn�nk, azonban enn�l fontosabb dolgaink is vannak (nevet). Ink�bb k�sz�tj�k az �jabb �s �jabb j�t�kokat, olyanokat, amikr�l �gy tudjuk, sokan szeretn�k j�tszani. A t�bbit meg friss�tj�k vagy b�k�n hagyjuk prom�ci�s szempontokb�l. Mindig megpr�b�lunk �j �s �j dolgokkal el�rukkolni, amit megszerethetnek az emberek, mint p�ld�ul a Team Fortress 2.

Riporter: Az ut�bbi p�r h�napban igen sokat hallhattunk a j�t�kon bel�li rekl�moz�sokr�l. Mi�rt pont az 1.6-ban kezdt�tek el? Csak az volt az ok, hogy jelenleg ez a legnagyobb k�z�ss�g?

Doug Lombardi: Nos, k�zrej�tszott az, hogy az 1.6-os k�z�ss�g a legnagyobb amivel rendelkez�nk. Elind�tottuk a j�t�kon bel�li rekl�moz�st tesztel�sb�l, hogy megl�ssuk, a j�t�kokban mennyire �llja meg a hely�t. Minden eddigi rekl�moz�shoz k�pest ennek a m�dszernek van - �gy n�z ki - a legnagyobb n�z�b�zisa. Teh�t a rekl�mok a j�t�kokban meg�llt�k a hely�ket, �s egy akkora k�z�ss�g is k�pes volt lenyelni, mint az 1.6-osok. Ez a j�t�k teh�t egy kiv�l� hely volt, ahol az eg�szet tesztelhett�k. Mivel m�k�dik, �gy benne hagyjuk a j�t�kban �s haladunk tov�bb a termel�ssel, mint ahogy haladunk tov�bb az �t kitapos�s�n. Megpr�b�ljuk a rekl�mok elhelyez�s�t olyan m�don kitesztelgetni, hogy azok v�gs� hely�k�n ne zavarj�k a j�t�kmenetet soha. �gy l�tjuk, hogy ezzel egyel�re nincs is nagy probl�ma. Egyel�re m�s j�t�kokba nem tervezz�k a rekl�mok belepakol�s�t, eg�szen addig , am�g az 1.6-nak m�g ekkora a j�t�kos k�z�ns�ge. Ez egyszer� gazdas�gi fog�s. Elkezdj�k a legnagyobb j�t�kkal, �s ha az m�r kiment a divatb�l kezdj�k egy m�sikkal.

Riporter: Meg fogtok pr�b�lkozni a p�nz direkt beszed�s�vel az MMO c�gekhez hasonl�an, mint p�ld�ul a Blizzard? Ez egy�ltal�n �rdekelheti a j�t�kosokat?

Doug Lombardi: Nos, ezt m�r nagyon sokszor hangs�lyoztuk, hogy mi egy�ltal�n nem vagyunk h�ve a fizess �s j�tssz strat�gi�nak. Senkit�l nem akarunk p�nzt leh�zni a friss�t�sek�rt vagy az �j p�ly�k�rt. Ennek ellen�re e j�t�kok fenntart�s�hoz forr�sokra van sz�ks�g. Az embereinknek fizet�sre van sz�ks�g�k, munkahelyre �s �j sz�m�t�g�pekre �s m�g sz�mos egy�b m�sra is. Mindig keress�k a legj�rhat�bb utakat amikb�l p�nzt tudunk csin�lni �s ennek a p�nznek a nagy r�sz�t ink�bb visszaforgatjuk a sz�mos �j�t�sba. A rekl�moz�s p�ld�ul az egyik ilyen �t, amit mindenk�pp ki kellett pr�b�lnunk. El�sz�r �vatosan kipuhatoljuk, mivel pr�b�lkozzunk, majd megval�s�tjuk azt. Ez volt az az �v, amikor elkezdt�k, megl�tjuk hogyan tov�bb.

Riporter: Mik�nt l�tod az 1.6-os �s a Source-os k�z�ss�gek k�zti konfliktusokat?

Doug Lombardi: �n �gy gondolom, hogy ez k�t k�l�n j�t�k. Az 1.6 �s a Source valamennyire �sszekapcsol�dik, azonban k�t teljesen m�s dolog. K�t teljesen m�s motor, k�t teljesen m�s rendszerk�vetelm�ny. Nek�nk pedig nagyon j�, hiszen b�szk�k vagyunk, hogy ennyien j�tssz�k mindkett�t. Az embereknek megvan a lehet�s�g�k arra, hogy v�lasszanak melyikkel j�tszanak a tov�bbiakban, k�r is vitatkozni.

Riporter: Mik�nt l�tod a CSPromodot? Szerinted l�tezhet, hogy ez lesz a Counter-Strike �j verzi�ja?

Doug Lombardi: Nem igaz�n tudtam k�vetni ebben a t�m�ban az esem�nyeket. A kezdetekkor p�r �r�ra tal�lkoztam vele [Alex Garfield], de k�r�lbel�l ennyi, sokat nem tudok a projektr�l.

Riporter: Lehet�s�get l�ttok arra, hogy egy harmadik f�l �ltal k�sz�tett verzi�t t�mogassatok ebb�l a j�t�kb�l?

Doug Lombardi: Ism�t el kell mondjam, hogy nem tudok semmit a dologr�l �s nem tudtam kipr�b�lni se. Megpr�b�ljuk t�mogatni a fejleszt�ket �gy, hogy az eszk�z�ket megadjuk. Teh�t amennyiben egy modifik�ci�t akar valaki csin�lni egy j�t�khoz, azt mi nagy szeretettel v�rjuk.

Riporter: Most, hogy a Team Fortress 2 elindult, hogyan l�tod ez a j�t�k versenyk�pes lesz az eSportban?

Doug Lombardi: Egy olyan j�t�kot alkottunk, ami javar�szt vid�ms�g, javar�szt pedig az eredeti j�t�k adapt�ci�ja. �gy �rzem, hogy siker�lt az ut�bbi id�k legjobb j�t�k�t elk�sz�teni, �s �gy l�tom, hogy ezt a j�t�kosok is �szrevett�k. Az eSport fel�l a b�ta ir�nti reakci�k m�r fantasztikusak voltak. �s, hogy ezt mib�l l�ttuk? Abb�l, hogy szinte az �sszes torna az �j szezonj�ra kit�zte j�t�kk�nt, aminek mi nagyon �r�l�nk is.

Riporter: A WCG CS torn�n igen sok probl�ma volt a flashbug �s a guggol�sugr�s hib�ja miatt. A j�v�ben tervezitek ezek kijav�t�s�t? Egy�ltal�n a Valve dolgozik m�g a sz�mos 1.6-os hiba kijav�t�s�n?

Doug Lombardi: Mi mindig rajta tarjuk a dolgokon a szem�nket, �s v�runk minden fajta bejelent�st is. Csin�ltunk egy elt�r� verzi�t a j�t�kb�l, kimondottan speci�lis eventek sz�m�ra. �s ha �gy l�tjuk, hogy az emberek val�ban nagyon akarj�k majd a friss�t�seket, �s azok elengedhetetlen�l sz�ks�gesek lesznek, akkor term�szetesen neki �llunk �s r�n�z�nk a dolgokra.

Riporter: A k�vetkez� igen nagy k�rd�s az 1.6 TV jogai. A 2007-es �v k�zep�n a CGS bejelentette, hogy megv�s�rolja a TV ad�sok jogait az 1.6-hoz �s a Source-hoz.

Doug Lombardi: Igen, nekik van joguk mutatni a TV-ben a CS-t show form�j�ban. A j�t�k azonban tov�bbra is sug�rozhat� a TV-ben, f�ggetlen�l a CGS-t�l. Teh�t ha valaki szeretne k�zvet�t�st adni egy eventr�l vagy egy torn�r�l, akkor azt nyugodtan megteheti a TV-ben, a jogok nem kiz�r�lagos tulajdonban vannak a CGS-n�l.

Riporter: Ezzel azt akarod mondani, hogy jogosultak vagyunk a j�t�kokat bemutatni �s azokb�l jeleneteket k�zvet�teni?

Doug Lombardi: Akkor most egy kicsit tiszt�znunk kell a k�zvet�t�s fogalm�t. Amennyiben te egy olyan show-t, k�zvet�t�st csin�lsz, ami csak �s kiz�r�lag a Counter-Strike-ra �p�l: Ebben az esetben nem, hiszen igen limit�lt jogaid vannak ezzel kapcsolatban. Ett�l f�ggetlen�l nem lehet meg minden TV-nek minden joga minden Counter-Strike-hoz, teh�t, ha te egy eSport k�zvet�t�sben gondolkozol vagy arra gondolsz a k�rd�sedben, akkor a v�laszom: igen az enged�lyezett.

Riporter: Mit v�rhatunk a j�v�ben? A h�resztel�sek szerint 2008-ban �jabb jogokat adtok el. Igaz a h�r?

Doug Lombardi: A Counter-Strike k�zvet�t�sekre kiadott jogok csak bizonyos ideig tartanak. Azt nem tudom, hogy a jelenlegiek meddig vannak lek�tve, de az biztos, hogy nem a t�voli j�v�r�l kell besz�ln�nk.

Riporter: Van arra �tletetek, hogy mik�nt lehet megoldani a probl�m�t a k�l�nb�z� broadcasterek k�z�tt, akik m�s-m�s c�gekn�l vannak �s nekik �gy k�l�n-k�l�n jogok is kellen�nek?

Doug Lombardi: Ism�t, gondolom, a torn�kra gondolsz. Ahhoz, hogy k�zvet�t�st csin�lj egy torn�r�l semmilyen jog nem kell neked. Csak akkor kell a jogokat beszerezned, ha a TV-ben egy olyan show-t akarsz csin�lni, ami a Counter-Strike-ra �p�l. Nem tudom a torn�k hol vannak h�tr�ltatva ebben a k�rd�sben, hiszen te mondtad, hogy p�ld�ul a WCG is szeretn� k�zvet�teni a saj�t torn�j�t a TV-ben, aminek egy r�sze CS lenne, erre a v�laszunk, hogy nagyszer�, csin�lj�k.

Riporter: Teh�t azt mondod, hogy mutathatnak p�ld�ul egy teljes meccset a TV-ben?

Doug Lombardi: Term�szetesen, nincs megszabva hogy meddig tart egy Counter-Strike k�zvet�t�s. Ami a jogokat illeti az szinte kiz�r�lagosan a Counter-Strike, mint n�v felhaszn�l�s�t �rintik, mint ahogy az �sszes sportban is, teh�t ha valaki �gy rekl�mozza a show-j�t, hogy Counter-Strike stb. A CS �ltal dedik�lt show teh�t tiltott. Amennyiben olyan k�zvet�t�st csin�lsz, aminek a CS is a r�sze, akkor val�sz�n�leg az egy torna, aminek a neve fog el�ker�lni �s nem kimondottan a CS, ebben az esetben pedig semmi probl�ma nem lehet.

Riporter: Ami azt illeti, ezt bizony a k�z�ns�g nagy r�sze teljesen m�sk�pp l�tta eddig.

Doug Lombardi: Igen �n is �gy �reztem, hogy itt bizony nagyon sok dolgot kellett tiszt�zni, teh�t �r�l�k, hogy ezekre r�k�rdezt�l.

Riporter: Egy utols� k�rd�s maradt a v�g�re, ami igaz�n izgatja a k�z�ss�get �s ez nem m�s, mint a Counter-Strike 2. Van b�rmif�le elk�pzel�setek az �j CS verzi�r�l a j�v�ben?

Doug Lombardi: Semmi olyan, amit mostans�g be tudn�nk jelenteni.

Riporter: K�sz�n�m sz�pen az interj�t.